O aplicativo de registro de treinos mais famoso do mundo lançou uma atualização que transforma o seu SmartPhone em um ciclocomputador completo.